Правда о Сирии: рассказ священника

Священнику Даниэлю Маэсу (Daniel Maes) — 78 лет, он — бельгиец, с 2010 года работает в старинном монастыре Мар Якуб в Каре в 90 километрах от Дамаска.

Даниэль Маэс
Даниэль Маэс

Его пригласила туда сама матушка Аньес-Мариам делла Кроче (Agnes-Mariam della Croce), монахиня, о которой у общественности сложилось противоречивое мнение: из-за ее информационной кампании о войне в Сирии на Западе ее обвиняют в том, что она — агент Асада.

Отец Маэс — важная фигура для сирийских христиан (особенно в мелькитско-католическом сообществе) не только из-за его пасторской деятельности, которую он осуществляет даже в самые ужасные моменты войны, но и из-за того, что он — европеец, который своими глазами видел то, что происходило в последние годы в Сирии.

Несколько недель назад он дал интервью голландской газете AD (Algemeen Dagblad) и рассказал «свою» правду о сирийской войне.

Отец Маэс рассказывает об уличных протестах, которые, как это было в Тунисе, в Ливии и в Египте, в 2011 году положили начало гражданской войне: «Представление о том, что народные восстания были направлены против президента Асада, совершенно неверно. Я живу в Каре с 2010 года и я своими собственными глазами видел, как приезжавшие из других стран в Сирию провокаторы организовывали протесты против правительства и набирали в свои ряды молодых людей. То, что они снимали, транслировалось на канале Al Jazeera, чтобы создать впечатление, будто происходит восстание. Я видел, как иностранные террористы совершают убийства в суннитских и христианских сообществах, пытаясь посеять религиозную и этническую вражду среди сирийского народа».

Страна согласия

Отец Маэс рассказывает, что до войны Сирия была «страной согласия: светским государством, где мирно бок о бок сосуществовали различные религиозные сообщества». Безусловно, это было авторитарное государство, репрессивное, как и все ближневосточные режимы, но при этом христианскому меньшинству здесь всегда гарантировалась свобода.

Известно, что Сирия времен Асада была одной из наиболее развитых стран Ближнего Востока, одной из немногих, где был активный, зажиточный средний класс и передовые по меркам региона социальные службы.

Теперь война уничтожила все. Как рассказала Разие Аккоч в своем репортаже в The Telegraph, в Сирии, стране с самым высоким уровнем грамотности на Ближнем Востоке, теперь разрушена система школьного образования: более 45% детей утратили возможность посещать школы (из-за конфликта или из-за того, что образовательные учреждения были уничтожены), что весьма негативно скажется на будущих поколениях; в стране, где раньше была одна из самых развитых систем здравоохранения в арабских странах, сегодня половина больниц разрушена, врачи вынуждены бежать, а средняя продолжительность жизни упала до 55 лет (в 2010 году она составляла 70 лет).

Умеренные повстанцы

Отец Маэс вспоминает, как пресловутые восхваляемые Западом «умеренные повстанцы» оккупировали его город, Кару. Их были «тысячи, они были родом из стран Персидского залива, из Европы, Турции, Ливии, среди них было много чеченцев. Они сформировали силы иностранной оккупации, все были членами «Аль-Каиды» (запрещенной в России террористической организации — прим.ред.) или других террористических группировок». «Вооруженные до зубов Западом, они сказали нам буквально следующее: «Эта страна теперь принадлежит нам»«, — рассказал отец Маэс.

Самая большая ложь

Журналист, берущий у священника интервью, давит на него: «Вы говорите, что сирийская армия защищает гражданское население, но существуют разнообразные доклады о военных преступлениях, совершенных силами Асада, например, об использовании кассетных бомб».

Ответ отца Маэса не оставляет шанса для сомнений: «Неужели вы не понимаете, что освещение войны в Сирии — это самая большая ложь нашего времени? Они продали даже бред об Асаде. Вы думаете, что сирийцы — глупый народ? Что население выступает за Асада и Путина, потому что его к этому принуждают? Американцы несут ответственность за все это, они хотят захватить природные ресурсы в Саудовской Аравии и Катаре, чтобы создать суннитскую Сирию, которая будет лишена религиозной свободы».

Обращаясь к журналисту, он отметил: «Знаете, когда сирийская армия готовилась к битве в Алеппо, некоторые мусульманские солдаты пришли ко мне за благословением. Между мусульманами и христианами никогда не было проблем. Убийства совершают исламские радикалы, повстанцы, получающие поддержку со стороны Запада, все они принадлежат к ИГИЛ (запрещенной в России террористической организации — прим. ред.). Среди них нет никаких «умеренных повстанцев»«.

Все это может казаться бредом старого священника, продавшегося диктатору, если бы мы не получали постоянных свидетельств готовящихся «на коленке» манипуляций СМИ.

Последнее появилось несколько дней назад: в нем сообщалось о предполагаемых массовых казнях, которые режим совершал в тюрьме Сайедная: от 5000 до 13000 граждан в период с 2011 по 2014 год. Доклад построен на несуществующих доказательствах, на числах, основанных на гипотетических расчетах, на анонимных свидетельствах людей из организаций, противостоящих Асаду и финансируемых спецслужбами Запада и Саудовской Аравии. Однако этот доклад, опубликованный организацией Amnesty International, стал «неоспоримым свидетельством» в западных СМИ.

Где же в этой войне бог?

Это не первый случай, когда христианин в Сирии рассказывает правду, неудобную для нашего пропитанного манипуляциями сознания.

Отец Маэс помогает нам понять смысл времени, в котором мы живем. Покров фальсификаций и лжи, расстеленный по всему Западу, часто нарушает наше представление о мире или, по крайней мере, то, что мы считаем представлением о мире. В своем невероятном смирении этот старый бельгийский священник, оставшийся в Каре, чтобы защищать христиан и мусульман, когда орда джихадистских наемников оккупировала город, приоткрывает завесу (но многие отказываются этому верить) над манипуляциями так называемой демократии.

Я нашел старый текст, опубликованный год назад, где он рассказывает о дне встреч, надежд и дружбы для мусульман и христиан. В какой-то момент к нему подошел мусульманин и спросил у него: «Святой отец, где же бог в этой войне?» Он ответил: «В людях с доброй волей».

И что бы вы ни думали, отец Маэс — один из таких людей.

Джампаоло Росси (Giampaolo Rossi), Il Giornale, Италия

Перевод – ИноСМИ