Винни-Пух из Поднебесной: За что китайцы заблокировали канал HBO?

Китайские контролирующие органы приняли решение заблокировать у себя на территории сайт американского телеканала HBO за оскорбительные высказывания комика Джона Оливера в адрес страны.

Во время телевизионной передачи комик сравнил Си Цзиньпиня с Винни Пухом. Сказку Милна даже в русском переводе Б Заходера в Китае не читали и о таком сказочном герое – милом и симпатичном не знают. Правда комик скорее всего не мог выговорить имя китайского лидера и перепутал его имя с именем сказочного медведя.

Слово «медведь» для китайцев стало ключевым в этой истории, поэтому они заблокировали канал, о чем сообщает издание South China Morning Post. Китайская сторона была оскорблена тем, что комик похвалил китайский технологический прогресс, но при этом добавил, что в КНР до сих пор не могут добиться спаривания панд.