Специально полезла на сайт Белого Дома, чтобы посмотреть речь Вэнса целиком, без купюр и редактирования… Также мне очень хотелось посмотреть на лица «почтенной» публики в зале…
Источник фото: AP Photo / Stefan Jeremiah
Ну что сказать, речь пересказывать смысла нет – все, кому интересно, уже прочитали многократные изложения и дословные переводы в прессе и сети…
Если отбросить старые клише про «советскую опасность, победу в холодной войне» и прочий шлак про недостатки авторитаризма и преимущества настоящей демократии, речь получилась хорошая, добротная, доставлена была она простым, ясным, грамотным английским языком, без экивоков и туманных намёков, с перечислением фактов, против которых не попрёшь (хотя журналисты Гардиан, надо отдать им должное, попытались опровергнуть все факты в так называемом факт-чекинг анализе, который появился на первой полосе сайта уже через пару часов после самой речи, торопились бедолаги, а то не дай Бог, публике речь Вэнса зайдёт и понравится, и публика начнёт думать самостоятельно, а не в той парадигме, которая задается мэйнстримом)…
Вэнс, конечно, не смог обойтись без обычной демократически-популистской демагогии, базирующейся на вольтерьянской, как говорят, парадигме «я не разделяю ваших взглядов, но готов бла-бла-бла…». Но порку он сидящим в зале сытым рожам, присвоившим себе право говорить от имени народа всего континента, таки устроил отменную…
Достаточно было посмотреть на их кислые рожи, послушать гробовое молчание в зале, изредка прерывавшееся жиденькими хлопками, чтобы понять – они все ожидали не вот это вот всё…
Особенно доставила физиономия Виталика Кличко – он сидел с непроницаемым выражением лица, явно не понимая, что происходит, бедолага…
Ну и конечно, начавшийся практически незамедлительно после трансляции речи и публикации транскрипта антикриз… Вот лучше бы они все молчали, ей-Богу… Нет, все полезли отбрёхиваться, начиная с Кайи Каллас и заканчивая Писториусом. Могли бы просто речь проигнорировать (если бы были умнее и думали стратегически), но своими визгами они создали Вэнсу дополнительное паблисити, и на сайте одного только Белого Дома эту речь в ю-тюбе уже посмотрели несколько миллионов…
И чтобы понять, как отреагировали на эту речь не проплаченные заидеологированные пресститутки и политики, а простые граждане, достаточно прочитать хотя бы первые сто комментариев под видео, опубликованном на Ю-тьюб канале Скай-Ньюс…
В общем, как я давненько писала, ещё во время предвыборной кампании Трампа, когда он пригласил Вэнса стать кандидатом на пост вице-президента, с учётом возраста Трампа, этот пост – политический трамплин для Вэнса, который наверняка будет баллотироваться в президенты на следующих выборах. Я не аналитик, но логика событий предполагает именно это… И если ничего экстраординарного не случится, Вэнс эти выборы выиграет, hands down, как у нас тут говорят…